1
00:01:54,250 --> 00:01:55,450
မေမေ၊ မင်းက ထပ်ပြီး သန့်ရှင်းရေး လုပ်နေတာလား။

2
00:01:55,650 --> 00:01:56,650
ဟုတ်ကဲ့။

3
00:01:57,050 --> 00:01:58,570
ဒါက အမေ့အိမ်။

4
00:02:00,010 --> 00:02:01,870
ဒါပေမယ့် လုံလောက်နေပြီမဟုတ်လား?

5
00:02:02,630 --> 00:02:03,630
ဟုတ်လား?

6
00:02:04,770 --> 00:02:06,430
ဘာပြောရမှန်းမသိဘူး။

7
00:02:51,400 --> 00:02:52,980
ငါသွားအိပ်သင့်တယ်။

8
00:03:28,020 --> 00:03:29,020
မေမေ?

9
00:03:32,400 --> 00:03:33,400
မေမေ?

10
00:03:38,720 --> 00:03:41,780
ဒီမှာ အိပ်ရင် အအေးမိမယ်။

11
00:12:21,960 --> 00:12:23,540
Kenji မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

12
00:12:24,560 --> 00:12:27,260
အမေ့ကိုကြည့်နေတယ်။

13
00:12:28,120 --> 00:12:29,120
စိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်။

14
00:12:30,600 --> 00:12:31,600
Kenji။

15
00:12:32,300 --> 00:12:33,300
ဟေ့။

16
00:12:40,020 --> 00:12:41,880
Kenji။ ဟေ့။

17
00:12:43,280 --> 00:12:44,860
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

18
00:12:57,640 --> 00:12:58,640
ဘာလဲ ညီလေး။

19
00:14:48,840 --> 00:14:49,840
မင်းမှာ ဘာရှိလဲ ငါ့ကိုပြပါ။

20
00:15:28,680 --> 00:15:35,320
ငါ့မျက်နှာ... ငါ့မျက်နှာ... ငါ့မျက်နှာ

21
00:15:35,320 --> 00:15:37,640
မျက်နှာ... ငါ့မျက်နှာ...

22
00:17:47,150 --> 00:17:52,170
အိုး၊ ငါ မင်းအကြောင်း မတွေးနိုင်ဘူး။

23
00:19:36,910 --> 00:19:38,110
နှိမ့်ချတဲ့အခါ နေလို့ကောင်းလား။
ခေါင်း?

24
00:20:34,730 --> 00:20:36,390
မင်းခံစားရအောင် ငါဘာလုပ်ရမလဲ
ပိုကောင်း?

25
00:21:53,840 --> 00:21:55,040
အိုး-ဟူး။

26
00:22:35,050 --> 00:22:36,050
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

27
00:22:49,870 --> 00:22:55,090
ကျွန်မအမေကို ဒီလိုလုပ်ခဲ့တယ်။

28
00:23:26,960 --> 00:23:28,600
နိုးထဖို့ အကြိုက်ဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။
Kenji ?

29
00:29:47,090 --> 00:29:50,330
အိုဘုရား

30
00:39:13,740 --> 00:39:14,740
အမေ... ဘာလဲ?

31
00:39:16,400 --> 00:39:19,460
ငါ့ခြေထောက်... ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

32
00:39:19,760 --> 00:39:20,780
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

33
00:39:21,120 --> 00:39:24,300
ငါ့ခြေထောက်တွေ မင်းကို ထိချင်လိုက်တာ။

34
00:39:26,420 --> 00:39:27,420
တကယ်လား?

35
00:39:30,760 --> 00:39:34,900
ဒီလိုမျိုး ကြိုက်လား။

36
00:39:35,880 --> 00:39:36,880
ဟုတ်ကဲ့။

37
00:39:38,420 --> 00:39:39,720
မင်းရဲ့ခြေထောက်ကို ငါချစ်တယ်။

38
00:41:19,560 --> 00:41:20,560
ဒါက ဘာလဲ။

39
00:42:54,730 --> 00:42:55,730
တကယ်ကို ခက်ခဲပါတယ်။

40
00:44:00,080 --> 00:44:01,080
ဟိုမှာ ရပ်လိုက်မယ်။

41
00:50:14,030 --> 00:50:15,030
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

42
00:51:09,070 --> 00:51:10,070
ဟမ်?

43
00:52:59,460 --> 00:53:04,840
ဘောင်းဘီထပ်ဝတ်ထားသလား။

44
00:53:25,450 --> 00:53:27,310
မနေ့ကပဲ သတိရမိတယ်။

45
01:00:19,950 --> 01:00:20,950
ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုပါပဲ။

46
01:08:50,279 --> 01:08:52,060
Mikasa၊ Kuritorisu ဘယ်မှာလဲ။

47
01:08:55,600 --> 01:08:56,600
Kuritorisu?

48
01:08:59,479 --> 01:09:00,520
Kuritorisu ဟုတ်တယ်လား။

49
01:09:19,340 --> 01:09:19,800
ဒီအပိုင်း

50
01:09:19,800 --> 01:09:27,580
ခံစားရသည်

51
01:09:27,580 --> 01:09:28,580
ကောင်းတယ်

52
01:10:09,990 --> 01:10:10,310
ငါဘာလုပ်ရမလဲ

53
01:10:10,310 --> 01:10:29,010
လုပ်မလား

54
01:10:33,290 --> 01:10:34,630
ငါသေတော့မယ်လို့ ခံစားရတယ်။

55
01:25:13,110 --> 01:25:14,110
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

56
01:27:05,000 --> 01:27:06,000
ခြေဖဝါးကဲ့သို့ အနံ့ရှိသည်။